Saturday 28 October 2017

Sri Adithyahridhaya Sthothram – Bhavishyoththara Puranam – || Prathama Bhaga: || Lyrics and meanings



|| Jai Sriman Narayana ||












Sage Shathanik speaks “ Oh! Dhivjoththama/illustrious Bhramin/twice born, kindly narrate the splendor of Lord Adithya, Oh! Vipendhra/eminent Bhramin, I shall surrender to you, I would like to listen from you.”


Sage Sumantha speaks “ Oh! Mahathmana/noble minded, It was previously narrated by supreme Lord Krishna who is wielded in Shankha Chakra and Gadha, to  Arjuna who reverentially prostrated before him.  It was just before the commencement of great war of Mahabharatha in the sacred land of Kurukshethra.”


Arjuna speaks “ Oh! Krishna, who is proficient in all Dharmashasthras of highly confidential, source of living beings, Oh! Madhava, kindly narrate the sacred hymns praising the glories of Lord Surya with Nyasa, Oh ! Devesha, kindly enlighten with the knowledge of glorious myths of Lord Surya, Oh! Yadhava, kindly initiate sincere devotion to Lord Surya and veneration of Surya, I would like to hear the legends of Surya from you.”


Lord Krishna speaks “Oh! Pandava, Lord Rudra and all the deities have already described the glories myths of Lord Surya, Oh! Arjuna, carefully listen to me,  I shall narrate the hymns of Lord Surya with Vinyasa/in order, therefore kindly listen to me with utmost attentiveness  I shall narrate them in order from the beginning to end.”


Arjuna speaks “ Oh! Narayana,  Oh! Surashreta who is illustrious among deities, I shall follow your advice, Oh! Mahayasha/most celebrated, Oh! Sanathana/eternal, kindly narrates the glories of Lord Adithya.”


Lord Krishna begins “ Oh! Partha, who is saintly, highly intellectual and has  powerful arms, I shall bring you close to the most beneficent/pure, sinless, purifying, sacred Vibhavasu/Surya who symbolizes all kinds of auspiciousness, capable to eradicates all severe sins and illnesses, and provides long and healthy life, Oh! Parththa, listen to the Adithyahrudhya, he is the destroyer of enemies, he provides victories in battle field, he augment wealth and virtuous offspring.  Whoever listens or recites to these glorious verses remain sinless and famous in three worlds, Oh! Arjuna, he is Devadeva /Lord of Lords should be worshiped in the early hours of dawn, all the impediments will get destroyed the moment you remember him, you should work hard to invoke Lord Surya and Adithyahridhayam should be recited  or listen on daily basis, these hymns are highly propitious, it will eradicate miseries of poverty and severe illnesses like leprosy, it is capable to provide various supernatural powers, these sacred hymns have precise Rishi, Chandhas, Devatha and Shakthi, Oh! Mahabhaho who have powerful arms,  I shall narrate to you elaborately about the  highly confidential Nyasa and all Shasthras. I shall narrate one of the superior hymns to you.”


Shathanika Uvacha –
 Kadham Adhithyamudhyantham Upathishte Dhvijoththama | Yethan Mey Bhroohi Vipendhra  Prapadhye Sharanam  Thava ||

Sumanthu Uvacha –
Idhameva  Pura Prishta: Shakha Chakra Gadhadhara: | Pranamya Shirasa Devam Arjunena Mahathmana ||

Kurukshethre Maharaja Pravriththe  Bharathe Rane| Krishnanatham Samasadhya  Prarthayithvabhraveedhidham ||

Arjuna Uvacha –
Gnanam Cha Dharmashathranam Guhyadh Guhyatharam Thadha | Mama Krishna  Parijjatham Vagmayam  Sa Characharam ||

Soorya Sthuthimayam Nyasam Vakthumarhasi Madhava | Bhakthya Pricchami Dhevesha  Kathayasva Prasadhatha: ||

Sooryabhakthim Karishyami Katham  Sooryam Prapoojayeth | Thadhaham Shrothum Icchami Thvath Prasadhena  Yadhava ||

Sri Bhagavanuvacha –
Rudradhi Dheivathai: Sarvai : Prishtena  Kathitham Maya | Vakshye Aham Sooryavinyasam Shrunu Pandava  Yathnatha: ||

Asmakam Yaththvaya  Prishtam Yekachiththo Bhavarjjuna | Thadhaham Sam Pravikshyami Adimadhyavasanakam ||

Arjuna Uvacha –
Narayana Surashreshta  Pricchami Thvam Mahashaya: | Katham Adithyamudhyantham Upathishte Sanathanam ||

Sri Bhagavanuvacha –
Sadhu Parththa  Mahabhaho Buddhimanasi Pandava | Yanmam Pricchsyupasthanam Thath Pavithram Vibhavaso : ||

Sarvamangala Mangalyam Sarvapapa Pranashanam | Sarvaroga Prashamanam Ayurvardhanam Uththamam ||

Amithradhamanam Parththa  Sanghrame Jayavardhanam | Vardhanam  Dhanam Puthranam Adithyahridhayam Shrunu ||

Yacchruthva Sarvapapebhyo Muchyathe  Na Athra Samshaya: | Thrishu Lokeshu Vikhyatham Ni: Shreyaskaram Param ||

Devadevam Namaskrithya  Pratharuththaya Arjuna | Vighnanyanekaroopani Nashyanthi Smaranathapi ||

Thasma Sarvaprayathnena Sooryamavahayeth Sadha | Adithyahridhayam Nithyam Japam Thacchrunu Pandava ||

Ya Japan Muchyathe  Janthur Dharidhryadhashu Dhustharath | Labathe Cha Mahasiddhim Kushta Vyadhi Vinashineem ||

Asmin Manthre Rishi Chandho Devatha Shakthireva Cha | Sarvameva  Mahabhaho Kathayami Thavagratha: ||

Maya They Gopitham Nyasam Sarvashathra Prabhodhitham | Atha They Kathayishyami Uththamam Manthram Yevacha ||



|| Jai Sriman Narayana ||