Friday 31 March 2017

Sri Jagannatha Sahasranama Sthothram – Bhrama Puranam – Lyrics and meanings 31 – 4o



|| Jai Sriman Narayana ||











I shall meditate upon Lord Jagannatha who is embodied as Mathsya/giant fish, Koorma/tortoise, Varaha/wild boar, Narasimha/half lion-half man form, he is personified asVamana/dwarf, Parashurama who is extremely valorous, Rama who is the son of Dhasharatha, Devakinandhana who is the dearest son of Devaki and most excellent Nruhari, he is Narapalaka who is the commander of Kings, he is personified as Krishna who is decked in various ornaments, Vanamala/garland made of flowers of woods and garland made of lotus flowers, and Mallika, he is fond of flowers of Jathi and Joothi, he represents Bhrihathpitha/father of Universe and its living beings,  Mahapitha, Bhramin and he is beloved of Bhramin, he symbolizes Kalpa, he is  Lord of Garuda/King of birds, he is the Lord of Lords who is beloved of all deities, he is Paramathma, he is powerful King, he symbolizes auspiciousness, he is the source of all kinds of auspiciousness, he is mighty Lord, he is the provider of valor, he is the protector of  birds and small creatures, he is the purifier and protector of souls, he merrily explores through the sacred lands of Vrindavana, and he resides on the most stunning places on these sacred lands, he is presiding deity in the shrines, he is personified on Earth and he is the protector from the miseries and sorrows of Samsara, he represents Sathvik, Rajas, Thamas, intellect, ego and he is beyond human intellect, he represents Akashaganga, Surya, Chandhra, Earth, he is embodied as Earth, he is firm, he undertakes Yoganidhra/cosmic sleep, he is too compassionate personified on Earth, he is Sri Vishnu who has thousands of heads, he is eternal, he is unconquerable and does not require any support systems, he symbolizes Karththa/performer of tasks/creator and destroyer as well, he is  purifier of souls/Dhatha, he establishes Truth and ensures the existence of the same, he has beautiful eyes resembles to lotus, he is self-manifested, he has the complexion of dark clouds, he is beloved of dense woods, he is Kalpadhruma/wish fulfilling tree, his lotus feet are safest haven, he symbolizes Kalpa, he is supreme Lord Hari, he is preceptor to deities, he represents all deities and he is worshiped by all.


Mathsya Koorma Varahashcha  Narasimhashcha Vamana: | Parashuramo Mahaveeryo Ramo Dhasharathathmaja: ||

Devakinandhana: Shreshto Nruhari: Narapalaka: | Vanamali Dhehadhari  Padmamali Vibhooshana: ||

Mallika  Maladhari  Cha  Jathi Joothi Priya: sadha | Bhrihathpitha  Mahapitha  Bhramano Bhramanapriya: ||

Kalparaja: Khagapathir  Devesho Devavallabha: | Paramathma  Balorajjam Mangalyam Sarvamangala: ||

Sarvabalo Dhehadhari  Rajjam Cha Baladhayaka: | Nanapakshi Pathanganam  Pavano Paripalaka: ||

Vrindhavanavihari  Cha  Nithyasthala Viharaka: | Kshethrapalo Manavashcha Bhuvano  Bhavapalaka: ||

Sathvam  Rajas Thamo Buddhir  Ahangara: Paroapi Cha | Akashanga: Ravi:  Somo Dharithri  Dharanidhara: ||

Nishchintho Yoganidhrashcha  Kripalu: Dhehadharaka: | Sahasrasheersha  Srivishnur Nithyo  Jishnur  Niralaya: ||

Karththa Harththa  Cha Dhatha  Cha  Sathya Dheekshadhi Palaka: | Kamalaksha: Swayambhootha:  Krishnavarnna Vanapriya: ||


Kalpadhruma: Padhapari: Kalpakari  Swayam Hari: | Devanam Cha  Guru: Sarvadevaroopo Namaskritha: ||

|| Jai Sriman Narayana ||