Saturday 18 February 2017

Sri Krishnaleela Tharangini by Sri Narayana Theertha – Prathama Sarga: || Katha Prarambha: || - Lyrics and meanings



|| Jai Sriman Narayana ||









Maharishi Narada who is staunch devotee of Lord Narayana, immersed in the meditation of Narayana, eulogizes the glories of Narayana, arrived before Kamsa and spoke “ As already predicted, eighth child of the divine couple will be the cause for death should not be neglected like a fool.” Eventually at the advice of Maharishi Narada, Six children were killed by Kamsa, seventh child was Sankarshana who was extracted from the womb of Devaki and transferred to the womb of Rohini who is another wife of Vasudeva, and later Yogamaya was transferred to the womb of Devaki.


Bhagavan Sri Narayana appeared before Devaki and Vasudeva, he was wielded in conch, wheel, mace, lotus flower and bow, he was decked in magnificent crown and earrings, he was adorned in precious Kausthubhamani, he was attired in majestic yellow garment, in this way Lord Mukunda revealed his presence, he was surrounded by deities, supreme Lord exposed his desire to be incarnated as cowherd born from the womb of Devaki in the Yadhuclan.  The newly born child was decorated with Kausthubhamani on his neck, Devaki and Vasudeva witnessed various auspicious signs followed by a divine voice resounded in the atmosphere, once again the new born revealed his real form wielded in Sharnga, Chapa, Gadha, Padmam and Nandhakam, decorated in crown and magnificent earrings, attired in marvelous Peethambara.

Victory to Srinivasa/who symbolizes wealth and dwells in the abode of Sri ! Victory to Jeemoothabha who has the luster of dark clouds, he is the destroyer of root cause of fears, he dwells in the hearts of virtuous people, his eyes has the resemblance to lotus flower petals, he has attractive face which has the luster of moon, he entices the whole Universe with his mesmerizing beauty, he has lustrous face of golden complexion, he is the destroyer of worldly bondages of worshiper, he is highly propitious and provider of various boons, he is surrounded by Rishis and sages, he has loveliest feet resembles to lotus flower decked in marvelous anklets, he is decked in various precious ornaments and pearl garlands, he took hold of Mount Mandhara from tilting while churning the ocean for nectar of immortality, he is supremely gorgeous and he is venerated by deities, he is Little Krishna apparent as full moon, he has the luster of dark clouds, he is omnipresent, he is the protector of Universe and its living beings,  therefore Victory to Lord Srinivasa !  His beautiful eyes are wide resembles to lotus flower petals and he is the protector of the Universe, he is the savior of deities and distressing people, he is the protector of ascetics, he guides us to cross the unfathomable ocean of Samsara, he elevates devotees from perils, his compassionate gaze are capable to provide Moksha, he is the annihilator of wicked, he is the essence of sacred texts and Veda, his object is to protect the splendor of sacred Veda, he is promising to Srinarayana Theertha, he is the protector of Gokula.



Supreme Lord Narayana who is personified as Little Krishna born to Devaki, he is Sripathi who is the consort of Goddess Sri Mahalakshmi, was eulogized by the deities, he have mesmerizing beauty and brilliance of Adithya, Chandhra and thousands of Manmatha, entire area of the chamber was covered in supreme luster and the divine couple reached out for their new born with extreme amazement.



Atha Narada Agamanam –

Narayana ! Narayana ! Narayanethi Sathatham | Varam Varam Gayam Dhyayan Naradhoyam Virajathe ||

Atha Kamsamprathi Naradavachanam –
Ashtamashtamathve  Thu Na  Visheshosthi Kashchana | Apekshase Katham Mooda Yathkarthavyam Kurushva Thath ||
Yevamuktho Naradhena  Shadsuthanavadhithkhala: | Sankarshanasthu Rohiniyamanitho Yogamayaya ||

Atha Bhagavath Avirbhavam  -
Shankhi Chakri Gadhi Padmi Sharngi Kireedakundali | Sreevathsa Kausthubhi Dhivya Peethambaro Virajathe ||

Hariratha Nijashakthya Moorthimasyaya Deva: Prakatitha Nijaroopa:  Pradhurasin Mukundha: | Yadhukula Varagehe  Devaki Garbhavasadh  Udhitha Amarabrindham Devamasthaudhanantham ||

Kalyanam  Vithanothu Kausthubhamanim Kande Dhadhanashishashu: Kalyanimapi Mey Karothu Shubhadham Vanim Pravinamdhiyam | Devakya Vasudeva Yadhavapatheshashangi Rathangi Gadhi Padmi Nandhaka Sharnga Chapa Makudi Peethambara:  Kundali ||

Jaya Jaya Srinivasa  Jaya  Jeemoothabha Jaya Jaya | Bhayakarana  Vinasha  Bhakthamanasa Nivasa ||

 Kamaladhala Nayana  Kanakamayavasana | Ramaneeya  Chandranana  Ranjjitha Bhuvana | Kamala Vallabha Dhina  Kamidha Phalanidhana | Kamakodi Sama Mohana | Manjjula Kanjja Vadhana  Mahamoha Mathana | Mangalaphaladhana  Muneendhra Brindhadheena ||

Sundhara Charanaravindha  Maninoopura | Manjjula Mukthahara  Mandharadhara | Kundharadhana  Sura Vandhitha  Manohara | Chandrika Samsmera Bala | Neeradha Ghananeela  Paravara Vihara  | Paripalitha  Bhuradhi Lokanikara ||

Vipula  Pundarikaksha Vishvasanthrana Dhaksha | Apahrithasura Paksha  Aartha  Samrakshaka | Thapasajanaraksha  Tharanadhvaradheeksha | Apadhudhara  Veekshamoksha | Ashesha Dhushta Shiksha  Nananigama Lakshya | Narayanatheertha Paksha  Sri Gokula Samraksha  Jaya Jaya ||

Devakya  Shishubhavamethya  Bhagavan Narayana: Sripathi: Sarva Gnana Mahavibhoothi Sahithasathprarthanai: Karmabhi: | Adithyendhu Sahasrakodi Sadhrushabhasa  Griham Bhasayan Pithrosneha Sudha Mahodhadhishayangoyam  Harigaryathe ||



|| Jai Sriman Narayana ||