Sunday 9 October 2016

Sri Kalyana Vrishti Sthava: by Sri Adishankaracharya - Lyrics and meanings




|| Jai Sriman Narayana ||











The sacred hymns of Kalyana Vrishti Sthava: is packed with nectar, it is like an earthen lamp lit during the celestial wedding of Goddess Sri Mahalakshi, Oh! Amba who is the provider of fortune to her devotees, people who doesn’t perform service to your lotus feet, would remain unfortunate.  Oh! Janani, who is cause for the deities, you are most desirable, while prostrating before your marvelous form my eyes are brimming with tears in ecstasy,  I shall prostrate before your lotus feet, even the deities like Lord Bhrama has to confront the crisis of deluge, whoever surrender to your lotus feet remains unharmed, Oh! Thripurasundari, who entices the whole Universe, whoever receives your fleeting look which is full of compassion would be blessed with good fortune and remains your sincere devotees.  Oh! Thripure, Oh! Thrinethre, who dwells in the middle of divine Srichakra, she is eulogized by sacred Veda with the sacred hymns of Hreemkara, Oh! Matha, your passionate devotees will not face the fear from the emissaries of Lord Yama, she merrily explore through the pleasure gardens with female deities who protects the Universe.  Oh! Matha, it was unkind myth that the dreadful poison remained on the throat of Lord Shiva, but the half of your body which remained nectar like cold.  Oh! Devi, whoever venerates your lotus feet would be blessed with supreme knowledge and wisdom, clarity and excellence in speech, wealth, prominence, fame, possession of land etc…Oh! Amba, your auspicious gaze filled with compassion would fulfill all the desires of your passionate devotees, Oh! Thripurasundari, I am helpless I shall earnestly pray with utmost faith and devotion, kindly shower your auspicious on us.  Oh! Janani , there are unwise people meditate upon various deities, I shall surrender to your lotus feet and prostrate before you, Oh! Devi, I shall constantly remember your glories, Oh! Thripurasundari, I have no intention other than to witness your auspicious gaze, kindly make us suitable to receive your auspicious gaze which is full of compassion that liberate the living beings from rebirths.  Oh! Thripuradhivase, you have various sacred names, I shall eulogize your glories with the sacred hymn ‘Hreem’, I shall worship Goddess Sri Mahalakshmi who is the symbol of wealth/Vasumathi, who is decked in various precious ornaments, garlands, and crown.  Oh! Matha, who is the symbol of wealth and provider of all kinds of wealth and happiness, she is the provider of kingdom and possession, she has the eyes resembles to lotus flower, I shall prostrate before you, kindly remove our miseries and sorrows.  Victory to Goddess Adishakthi who is wielded in Pasham, Angusham, flower bow and arrows, she is the sole witness of cosmic dance of Lord Shiva as Parabhairava wielded in goad, mace, Parashu at the end of Kalpa,  Oh! Matha, I shall earnestly pray to envision your glorious form of Ardhanareeshwara with supreme brilliance, compassionate eyes, luster of Bahula flowers and vermilion, decked in magnificent crown decorated with crescent moon on beautiful curly hair locks, dwells in the center point of divine Srichakra.  Oh! Thripure, you represent the sacred hymn ‘Hreemkara’, virtuous people would be fortunate to recite your glories, she is the storehouse of virtues, and she is the cause of Universe and its essential elements, Oh! Sarasiruha Sambhave/who is initiated from the lotus flower, kindly bless us with all kinds of happiness.



Whoever receites these sacred hyms of ‘Hreemkara’ and recite or listen to these glorious verses of Sri Kalyanavrushti Sthavam would be blessed with the eternal presence of  Goddess Sri Mahalakshmi,  and Goddess Sarasswathi would bless with the profound knowledge and intelligence, and long life.



Kalyana Vrishtibhiriva Amritha Poorithabhi: | Lakshmi Swayamvarana Mangala Deepikabhi: |
Sevambhirambha Thava Padha Sarojamoole | Nakari Kim  Manasi Bhagyavatham Jananam ||

Yethava Deva Janani Spruhaniyamasthe | Thvadh Vandhaneshu Salila Sthagithe Cha Nethre |
Sannidhya Mudhya Dharanayutha Sodharasya | Thvadh Vigrahasya Paraya Sudhayapluthasya ||


Eshathva Nama Kalusha: Kathi Va Na Santhi | Bhramadhaya: Prathibhavam Pralayadhi Bhootha: | Yeaka: Sa Yeva Janani Sthira Siddhirasthe | Ya: Padhayosthava Sakrith Pranathim Karothi ||

Labdhva Sakrith Thripurasundari Thavakeenam | Karunya Kandhalitha Kanthibharam Kadaksham | Kandharppa Kodi Subhaga Sthvayi Bhakthi Bhaja: | Sam Mohayanthi Tharuni Bhuvanathrayopi ||

Hreemkarameva Thava Nama Grunanthi Veda: | Mathas Thrikonanilaye Thripure Thrinethre |
Thvath Samsthuthau Yamabadabhi Bhavam Vihaya | Dhivyanthi Nandhana Vane Saha Lokapalai: ||

Hanthu: Puramadhi Galam Paripeeyamana: | Kroora: Kadham Na Bhavitha Garalasya Vega: |
Nashvasanaya Yadhi Mathar Idham Thavardham | Dhehasya Shashvadhamrithaplutha Sheethalasya ||

Sarvajjatham Sadhasi Vakpadutham Prasoothe | Devi Thvadhanghri Sarasiruhayo: Pranama: | Kim Cha Spuran Makudam Ujjvalamatha Pathram | Dhve Chamare Cha Mahatheem Vasudham Dhadhathi ||

Kalpadhrumair Abhimatha Prathipadhaneshu | Karunya Varidhibhir Amba Bhavath Kadakshai: |Alokaya Thripurasundari Mam Anatham | Thvayyeva Bhakthi Bharitham Thvayi Baddha Thrishnam ||

Hanthe Thareshvapi Manamsi Nidhaya Chanye | Bhakthim Vahanthi Kila Pamara Dhaivatheshu | Thvameva Devi Manasa Samanusmarami | Thvameva Naumi Sharanam Janani Thvameva ||

Lakshyeshu Sathswapi Kadaksha Nireekshananam | Alokaya Thripurasundari Mam Kadhachith | Noonam Maya Thu Sadhrusha: Karunaika Pathram | Jatho Janishyathi Jano Na Jayathe Va ||

Hreem Hreemithi Prathidhinam Japatham Thavakhyam | Kim Nama Dhurllabham Iha Thripuradhivase | Mala Kireedamadha Varana Mananeeya | Tham Sevathe Vasumathi Swayameva Lakshmi: ||

Sampathkarani Sakalendhriya Nandhanani | Samrajyadhana Nirathani Saroruhakshi |
Thvadh Vandhanani Dhuritha Harnodhyathani | Mameva Mathar Anisham Kalayanthu Nanyam||

Kalpolpa Samhrishu Kalpitha Thandavasya | Devasya Gandaparasho: Para Bhairavasya |
Pashankushaikshava Sharasana Pushpabana | Sa Sakshinee Vijayathe Thava Moorthireka ||

Lagnam Sadha Bhavathu Mathar Idham Thavarddham | Theja: Param Bahula Kumkuma Pangashonam | Bhaswath Kireedam Amrithashu Kalavathamsam | Mudhye Thrikonanilayam Paramamrithardhram ||

Hreemkarameva Thava Nama Thadevaroopam | Thvan Nama Dhurllabham Iha Thripure Grunanthi | Thvath Thejasa Parinatham Viyadhadhi Bhootham | Saukhyam Thanothi Sarasiruha Sambhavadhe: ||

Hreemkarathraya Sampudena Mahatha Manthrena Samdeepitham |
Sthothram Ya: Prathivasaram Thava Puro Mathar Japen Manthravith |
Thasya Kshonibhujo Bhavanthi Vashaga Lakshmischira Sthayini |
Vani Nirmala Sookthibhara Bharitha Jagarththi Dheergham Vaya: ||   



|| Jai Sriman Narayana ||