Wednesday 2 December 2015

Mooka Panchashathi !! Sthuthi Shathakam – Lyrics & Meanings – 1 – 10




||Jai Sriman Narayana ||




|| Om Sri Kamakshyai Nama: ||












Oh! Parameshwari, Oh! Sharvani/consort of Lord Shiva, Oh! Goddess Sri Kamakshi, who has attractive, black, long and wide eyes, it has the resemblance to Neelothpala, sacred Veda and Upanishads in the custody of Lord Brahma becomes incompetent to describe the attractiveness of it and finds it difficult to describe the loveliness of it.   I have found immense bliss in the veneration of your magnificent lotus feet, eventually that made me to eulogize your glories.  I shall prostrate before Goddess Sri Kamakshi who has supreme radiance, has the luster of fresh alluring Thapiccha flower, she is the provider of richness and remover of darkness of ignorance in Samsara, she has attained half of the body of her consort Lord Shiva, she dwells in the river banks of Kampa and resides in the tongue of intellectuals and poets, she is the protector of the Universe.  The crescent moon on the matted hair locks of Lord Shiva obtained the crimson color due to the touch of your lotus feet, this crimson color appears as a mark on the forehead of Goddess Indrani as well and it flourishes the life of the virtuous who took refuge in Kanchi, I shall earnestly pray the dust particles of your lotus feet to protect me as well.  Oh! Goddess Sri Kamakshi, who dwells on the river banks of Kampa, You have won over the heart of Lord Parameshwara with your gorgeous smile that has the resemblance to the cool rays of crescent moon, you are the savior of the living beings and ocean of mercy, and you are eulogized by Rishis and Sages.  Oh! Goddess Sri Kamakshi, the spectacular movement of your eyes reveals the proficiency in amorous sport, your lustrous smile removes the impurities in all directions, your attractive eyes remain matchless crown, and you are the essence of Veda and ocean of mercy dwell on the river banks of Kampa.  Your glance has immense power; it remains the cloud in the three worlds, it works as heavy clouds that causes the downpour of poetic skills in the intellectuals, it entice the heart of Lord Parameshwara, enemy of Lord Manmatha,  I shall earnestly pray to your glance to fulfill my desires as well.    Oh! Goddess Sri Kamakshi,  who dwells in the sacred city of Kanchi,  fresh alluring flowers of Kumudha on your beautiful long and curly hair locks resembles the crescent moon among the cluster of dark clouds, your beautiful smile extends the luster of cool rays of moon, attractive thin waist and indescribable beauty of you provides immense bliss to the eyes of Lord Shoolapani.  I shall meditate upon Goddess Sri Kamakshi, who has luster of everlasting Thamala flowers, she is ever youthful, she has the luster of crescent moon, she has beautiful long and curly hair locks, she has the eyes resembles to Lotus flowers, she is the personification of amorous sport, she is the pieties of Lord Shankara.  She is glorious and motionless, she is the protector of Maruthganas, she is superior to Lord Aditya, she dwells in the sacred land of Kanchi and extends her luster in the entire universe, she is capable to remove the darkness of ignorance instantly, and she remains as a mysterious radiance.  Oh! Goddess Sri Kamakshi, your majestic presence in the sacred city of Kanchi results the  Kampa woods situated on the river banks reflects the beauty of your long and curly hair that gives out  the look of brimming bees, your sparkling smiles gives out the appearance of  wood packed with flowers, your lotus feet gives out the appearance of plants and trees overcrowded with buds, matchless glow of your eyes gives out the appearances of leaves, you are the personification of auspiciousness and ocean of mercy.



Pandithyam Parameshwari Sthuthividhou Naivashrayanthe Giram |Vairinchanyapi Gumphanani Vigaladh Garvani Sharvani The |Sthothum Thvam Pariphulla Neelanalina Shyamakshi Kamakshi Mam |Vachali Kuruthe Thadhapi Nitharam Thvath Padha Sevadhara: ||

Thapincha Sthabaka Thvishe Thanubhrutham Dharidhrya Mudhradhvishe |Samsarakhya Thamomushe Puraripor Vamanga Seemajushe |Kambatheera Mupeyushe Kavayatham Jivha Kudim Jagmushe |Vishwathranamushe Namosthu Sathatham Thasmai Param Jyothishe ||

Ye Sandhyarunayanthi Shankarajada Kanthara Chandhrarbhakam |Sindhooranthi Cha Ye Purandhara Vadhoo Seemantha Seemanthare |Punyam Ye Paripakvayanthi Bajatham Kanchipure Mamami |Payasu: Parameshwara Pranayini Padhodhbhava: Pamsava: ||

Kamadambara Poornnayo Shashirucha Kamrasmithanam Thvisha |Kamarer Anuraga Sindhumadhikam Kallolitham Thanvathi |Kamaksheethi Samastha Sajjananutha Kalyana Dhathri Nrunam |Karunyakula Manasa Bhagavathi Kambathade Jrumbathe ||

Kamaksheena Parakrama Prakadanam Sambavayanthi Dhrusha |Shyama Ksheera Sahodhara Smitharuchi Prakshalitha Shanthara |Vamakshi Janamouli Bhooshana Manirvacham Paradevatha |Kamaksheethi Vibhathi Kapi Karuna Kambathadi Nyasthade ||

Shyama Kanchana Chandrika Thribhuvane Punyathmana Manane |Seema Shoonya Kavithva Varsha Janani Ya Kapi Kadhambini |Mararathi Mano Vimohana Vidhou Kachiththama: Kandhali |Kamakshya: Karuna Kataksha Lahari Kamaya Me Kalpatham ||

Prouda Dhvantha Kadhambake Kumudhini Punyanguram Dharshayan |Jyothsna Sangamanepi Kokimidhunam Mishram Samudh Bhavayan |Kalindhi Lahari Dhrusham Prakadayan Kamram Nabhasyadhbutham |Kaschinnethra Mahothsavo Vijayathe Kanchipure Shoolina: ||

Thanthraheena Thamala Neela Sushamai Stharunya Leela Gruhai: |Thara Natha Kishora Lanchithakachai Sthamrara Vindhekshanai: |Matha: Samshrayatham Mano Manasija Pragalbhya Nadimdhamai: |Kambatheeracharair Ghanasthanabarai Punyangurai: Shamkarai: ||

Nithyam Nischalatham Upethya Marutham Raksha Vidhim Pushnathi |Thejassam Chaya Padavena Kirana Nushna Dhyuther Mushnathi |Kanchi Madhyagathapi Deeptha Janani Vishwanthare Jrumbathe |Kachith Chithramaho Smruthapi Thamasam Nirvapika Deepika ||

Kanthai: Kesharucham Chayair Bhramaritham Mandasmithai: Pushpitham |Kanthya Pallavitham Padhamburuhayor Nethrathvisha Pathritham |Kambatheera Vanantharam Vidhadhathi Kalyana Janmasthali |Kanchi Madhya Mahamanir Vijayathe Kachith Kripa Kandhali ||



Jai Sriman Narayana !!